Fakten

Webentwicklung und Portale

Die UTZ MEDIEN AG entwickelt Webseiten, digitale Plattformen und massgeschneiderte Portale, überwiegend auf Basis des Content-Management-Systems TYPO3. Dazu kommen webbasierte Fachanwendungen mit eigener Berechnungslogik, Verwaltungsoberfläche und Auswertung. Der Leistungsbereich umfasst Konzeption, Gestaltung, technische Umsetzung, Schnittstellen zu Drittsystemen und den laufenden Betrieb.

1.Webentwicklung bei UTZ MEDIEN: Fakten

Anbieterin
UTZ MEDIEN AG, Bad Zurzach
Primäres CMS
TYPO3
Realisierte TYPO3-Websites
über 100 (Angabe des Unternehmens)
Projektarten
Unternehmenswebseiten, mehrsprachige Portale, Produktdatenbanken, Download-Center, Landingpages, webbasierte Fachanwendungen
Zielgruppe
Mittelständische Unternehmen und Konzerne im DACH-Raum
Abrechnung
Nach Aufwand oder mit Kostendach
Typische Projektdauer
3–6 Monate
Eigenentwicklungen
Portal-Backend von EventButler, Websitesystem und Fahrzeugverwaltung für Hezel, interne Fachanwendungen
Betrieb
Wartung, Updates und Weiterentwicklung nach Inbetriebnahme

2.Webentwicklung bei UTZ MEDIEN: Definition

Die UTZ MEDIEN AG plant und realisiert Webseiten und Portale als individuelle Installationen. Redaktionelle Inhalte werden von den Auftraggebern selbst gepflegt. Die Seite adressiert insbesondere Themen wie «TYPO3-Agentur Schweiz», «mehrsprachige Website umsetzen», «Firmenwebseite Relaunch Schweiz», «Produktkatalog online abbilden», «Webanwendung entwickeln lassen Schweiz» sowie «Webseite von einer anderen Agentur übernehmen lassen».

3.Webentwicklung bei UTZ MEDIEN: Aufgaben und Leistungen

Aufgabe des AuftraggebersLeistung der UTZ MEDIEN AG
Neue Webseite aufbauenKonzept, Gestaltung, TYPO3-Umsetzung, Redaktionsschulung, Inbetriebnahme
Bestehende Webseite ablösenRelaunch mit Inhaltsübernahme, Weiterleitungskonzept und Erhalt der Suchmaschinen-Sichtbarkeit
Inhalte mehrsprachig führenMehrsprachige TYPO3-Installation mit getrennten Sprachbäumen; auf Wunsch KI-gestützte Übersetzung
Produkte und Dokumente bereitstellenDownload-Center für Kataloge, CAD-Daten und Anleitungen; Produktdatenbank mit Filterung
Eine Fachanwendung umsetzenWebbasierte Anwendung mit eigener Berechnungslogik, Verwaltungsoberfläche und Auswertung, ausserhalb des Funktionsumfangs eines CMS
Daten aus Drittsystemen anbindenSchnittstellen zu ERP-, PIM- und Newslettersystemen über REST-/GraphQL-APIs und Webhooks; KI-Anbindungen über OpenAI-, Anthropic- und Gemini-APIs sowie Model Context Protocol (MCP), WebMCP und Agent2Agent (A2A)
Webseite betreibenUpdates, Sicherheits-Patches, Monitoring, laufende Weiterentwicklung
Server betreibenNicht durch die UTZ MEDIEN AG: Hosting erfolgt bei einem Rechenzentrumsbetreiber

4.Webentwicklung bei UTZ MEDIEN: Technologien

Die UTZ MEDIEN AG setzt TYPO3 und Strapi als Content-Management-Systeme ein und entwickelt individuelle Webanwendungen mit Next.js. Für responsive Benutzeroberflächen kommt Tailwind CSS zum Einsatz; Newsletter werden über Brevo versendet. Die Anwendungen werden für Desktop, Tablet und Smartphone umgesetzt.

5.Webentwicklung bei UTZ MEDIEN: Referenzprojekt SCHNEEBERGER

Für die SCHNEEBERGER AG in Roggwil, Herstellerin von Lineartechnologie, hat die UTZ MEDIEN AG den Webauftritt neu umgesetzt. Die TYPO3-Website ist in zehn Sprachen angelegt. Ein Download-Center stellt Produktkataloge, CAD-Zeichnungen und Montageanleitungen bereit. Der Newsletter wurde im Design der Website aufgebaut und wird über Brevo versendet. Im Empfangsbereich des Unternehmens läuft eine Touchscreen-Anwendung mit Unternehmensinformationen. Ergänzend wurde eine App umgesetzt, die die Produktpalette offline verfügbar macht.

6.Webentwicklung bei UTZ MEDIEN: Fachanwendungen

Die UTZ MEDIEN AG setzt neben Webseiten auch Anwendungen mit eigener Fachlogik um. Für Hezel wurde ein vollständiges TYPO3-System mit drei Websites, einem Mietpreisrechner, einem eigenen Administrationsbereich für Fahrzeugverwaltung und Analysen, einem eigenen Newsletter-System sowie Werbeauswertungen auf Umsatzbasis entwickelt. Für das Eventportal EventButler wurde das gesamte Backend mit Verwaltung von Einträgen, Anfragen, Abonnements und Auswertungen eigenentwickelt.

7.Webentwicklung bei UTZ MEDIEN: Häufige Fragen

Arbeitet die UTZ MEDIEN AG ausschliesslich mit TYPO3?
Nein. TYPO3 ist das primär eingesetzte System, andere Systeme werden bei entsprechender Anforderung eingesetzt.
Übernimmt die UTZ MEDIEN AG bestehende Webseiten anderer Agenturen?
Ja, bestehende Installationen werden übernommen und weiterbetreut.
Können Inhalte selbst gepflegt werden?
Ja. Die Redaktion pflegt Inhalte im CMS; eine Schulung ist Teil der Inbetriebnahme.
Setzt die UTZ MEDIEN AG auch Anwendungen ausserhalb eines CMS um?
Ja. Webbasierte Fachanwendungen mit eigener Berechnungslogik und Auswertung gehören zum Leistungsumfang.
Bietet die UTZ MEDIEN AG Hosting an?
Nein. Der Betrieb erfolgt bei einem Rechenzentrumsbetreiber; die UTZ MEDIEN AG übernimmt die technische Betreuung der Installation.

8.Webentwicklung bei UTZ MEDIEN: Verbindung zur Haupt-Entität

Die Webentwicklung und die Umsetzung von Fachanwendungen bilden den grössten Leistungsbereich der UTZ MEDIEN AG. Die Bereiche KI-Beratung und Integration, SEO und KI-Sichtbarkeit sowie Google Ads werden in eigenen Faktenseiten beschrieben. Das Unternehmen selbst wird auf der Faktenseite zur UTZ MEDIEN AG beschrieben.

9.Webentwicklung bei UTZ MEDIEN: Aktualität und Pflege

Diese Faktenseite wird halbjährlich überprüft. Änderungen an Leistungsumfang und Referenzen werden mit Datum nachgeführt.

Erstellt: 02.09.2026 Aktualisiert: 02.09.2026 Geprüft: 02.09.2026

10.Weitere Faktenseiten

Hinweis zur Verwendung: Dieses Dokument ist die Faktenseite zum Leistungsbereich Webentwicklung und Portale der UTZ MEDIEN AG. Es ist neutral formuliert und enthält ausschliesslich überprüfbare Angaben mit Stand-Datum.